Mi a fontosabb a hírszerzésben? Titkokat lopni, vagy nyilvános forrásokból kiszûrni az értékes információt? A terrorizmus elleni küzdelem újból kiélezi a régi dilemmát.